quarta-feira, 30 de abril de 2014

O VERDADEIRO NOME DE DEUS E DE SEU FILHO NO HEBRAICO

Muito se tem falado sobre o verdadeiro nome de Deus . Já sabemos que ao longo do tempo a Igreja e seus copistas tradutores foram deixando de pronunciar o nome divino de Deus. Colocando em seu lugar a Palavra (ADONAI) Senhor . Porém sabemos que Senhor não é um nome , bom pelo menos eu não conheço ninguem chamado com o nome de senhor, senhor é um título. Sabemos também que a Igreja contemporânea fez mudanças significativas no nome do Eterno , tanto que se perdeu a essência da verdade. Vale lembrar que precisamos saber o nome de Deus porque? Jesus disse que tinha feito manifesto o nome de Deus as pessoas , mas que nome é esse ? outro ponto também , foi quando Jesus disse que as pessoas deveriam ser batizadas em nome do Pai e do Filho , mas quais são esse nomes ? Vamos esclarecer alguns pontos aqui nessa matéria , porem é interessante que vocês façam suas próprias pesquisas , busque  mesmo , você tem duvida sobre esse assunto  ? Otimo esse é o principio da sabedoria .

YAHUH
 

 (
IARRUH)



INTRODUÇÃO:



Conhecer o nome do Elohim de Yisrael foi fundamental para libertação do povo de Israel da escravidão do Egito. E durante toda história de Yisrael, esse nome tem sido usado na adoração, no louvor,  na oração e em tudo  que  diz respeito a vida da nação  Israelita.  A  Igreja  precisa  conhecer  o  nome  do  Elohim  de  Yisrael  para  se libertardas  mãos  dos  falsos  profetas.


01 - CONHECENDO O NOME DO ELOHIM DE YISRAEL:


Conhecido como TETRAGRAMA, isto é, palavra de quatro letras. Esse nome ocorre 6823 vezes no Velho Testamento.



02 - CONHECENDO AS LETRAS DO NOME DO ELOHIM DE YISRAEL: 




O hebraico é escrito e lido da direita para a esquerda. Na transliteração passa ser escrito e lido da esquerda para direita.


03 - CONHECENDO AS VOGAIS DO NOME DO ELOHIM DE YISRAEL.



 As vogais foram inventadas para pronunciar o texto da  Bíblia,  pois  a  língua hebraica  é  composta  somente  por consoantes. As vogais são compostas de pequenos pontos que são colocados debaixo ou ao lado das letras hebraicas.O nome do Elohim de Yisrael é composto por quatro consoantes, por duas sílabas abertas e por duas vogais longas.Existe dois tipos de VOGAL QAMETS:  QAMETS GADOL  vogal longa  "A"    e o  QAMETS  QATON  vogal  breve "O".Os  dois  Qamets  são  representado  pelo  mesmo  sinal  que é  " T ".       É  importante dizer  que  os  dois  Qametsnão  tem  o  som  do  ditongo  "AO".      E  também  porque  não  existe  ditongo  no  Hebraico. 




              Yahuh   Lê-se   Iarruh

NO  NOME  DE  YAHUH  NÃO   EXISTE  O DITONGO   "AO".PORQUE  NO  HEBRAICO  NÃO   EXISTE   DITONGO        
            

A SOCIEDADE BÍBLIA DO BRASIL DIZ O SEGUINTE SOBRE YAH:

"Um fato que indica ser "A" a vogal da primeira sílaba de YHWH é a forma abreviada  desse  nome,  que  é grafada Yah ( Já ).   Essa abreviação de YHWH  ocorre vinte e cinco vezes  no  Antigo Testamento"  ( BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil ).

Yah é composto por uma sílaba aberta e por uma vogal longa "A" chamada qamets gadol.

Yah é também um meio de conhecer a 1ª sílaba do nome do Elohim de Israel.

"Tudo quanto tem VIDA louve YAH. Louvai YAH!" (Salmos 150:6)


O termo HALELU-YAH é também uma prova de que a 1ª sílaba do nome do Elohim de Yisrael é YAH.


No Novo Testamento, o termo HALELU-YAH ocorre quatro vezes somente em Apocalipse 19.

O termo Halelu Yah ( Aleluia ) é muito usado na igreja, porém ninguém sabe o que está dizendo.  Halelu Yah  é  um meio de louvar Yah.




CONCLUSÃO: 

Os judeus recusaram pronunciar o Nome, mas a Igreja Apóstata fez pior ainda, ou seja, cuidou de remove-lo completamente da Bíblia, bem como de traduções em outras línguas. Infelizmente a maioria das igrejas ainda não se alertaram para isso, a não ser algumas que estão resgatando o Nome original de Yahuh Elohim de Yisrael.

Muitos tem recalcitrado contra o reconhecimento do nome Yahuh, que é o verdadeiro nome do Pai Celestial. Ainda que alguns tem desprezado o nome Divino de Yahuh Elohim, ao passar do tempo eles chegarão a aceitar e clamar por esse Nome.

Para o profeta Jôel, para o Apóstolo Pedro e para o Apóstolo Paulo, o conhecimento do nome de Yahuh é fundamental para salvação: "E acontecerá que todo aquele que invocar o NOME de YAHUH será salvo" ( Joel 2:32, Atos 2:21 e Romanos 10:13 )







A SOCIEDADE BÍBLICA  DO  BRASIL  DIZ  O  SEGUINTE  SOBRE  YAH:

"Um fato que indica ser "A"  a vogal da  primeira  sílaba  de  YHWH  é  a  forma abreviada  desse nome, que é  grafada  YAH (Já).   Essa  abreviação  de  YHWH ocorre  vinte  e  cinco  vezes  no  Antigo Testamento".   ( BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil ).


Yah  é  a  forma  abreviada  do  nome de   YAHUH  o  Elohim  de  Israel.   Yah  também é a primeira sílaba do  nome de  YAHUSHUA  O  MASHIACH.  O termo Yah não aparece nas traduções da Bíblia Hebraica por causa dos tradutores.



01 - YAH É ELOHIM: 
     "Tu subiste ao alto, levaste cativo o cativeiro, recebeste dons para os homens
     e até para  os  rebeldes,  para que  YAH ELOHIM  habitasse  entre  eles".
      ( Salmos 68:18 )

02 - YAH É O ELOHIM DE YAACOV: 
      "E dizem: YAH  não o verá; nem para isso atentará  o  Elohim  de  Yaacov".
      (Salmos 94:7)

03 - "Bem-aventurado  é  o  homem  a  quem  tu  repreendes, ó  YAH, e a quem
       ensinas a Torá". ( Salmos 94:12)

04 - "Lembrar-me-ei, pois, das obras de YAH; certamente que me lembrarei das
       tuas  maravilhas da antiguidade". ( Salmos 77:11 )

05 - "Isto se escreverá para a geração futura; e o povo que se criar louvará YAH".
       (Salmos 102:18)

06 -"Os mortos não louvam a YAH, nem os que descem ao silêncio".
       (Salmos 115:17)

07 - "Mas nós bendiremos a YAH, desde agora e para sempre. HALELU YAH!".
       ( Salmos 115:18 )

08 - "Invoquei  YAH  na  angústia;  YAH me ouviu e me pôs em um lugar largo".
       (Salmos 118:5)

09 - "YAH é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou".
       (Salmos 118:14)

10 - "Não morrerei, mas viverei; e contarei as obras de YAH". (Salmos 118:17)

11 - "YAH castigou-me muito, mas não me entregou à morte". (Salmos 118:18 )

12 - "Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas e louvarei YAH".
       (Salmos 118:19 )

13 - "Se tu, YAH, observares as iniqüidades, Mestre, quem subsistirá?"
       (Salmos 130:3 )

14 - "Porque YAH escolheu para si a Yaacov e a Israel, para seu tesouro peculiar".
        (Salmos 135:4)

15 - "Tudo  quanto  tem  VIDA  louve  YAH.  HALELU YAH!".  (Salmos 150:6)

Conclusão:


O termo Yah é muito importante para saber a 1ª sílaba do nome do Elohim de
Yisrael   e  também  a  1ª  sílaba  do  nome  do  Mashiach. 
O  nome  do   Elohim  de Yisrael    começa   com   Yah,   o  nome  do Mashiach
também  começa  com  Yah.

                                               HALELU YAH  ( ALELUIA )  LOUVAI YAH

____________________________________________________________________

Fontes  que  vocalizam  o  termo  YAH:
1 - Bíblia Hebraica Stuttgartensia

2 - Bíblia Restoration Scriptures True Name Edition - Rabbi Moshe Yoseph Koniuchowsky

3 - La Santa Bíblia Españolas - Antigua Versión de Casiodoro de Reina ( 1569 )
4 - BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil
5 - Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento, p. 347,600

6 - Salmos com tradução e transliteração - Editora Sefer

7 - Sidur Completo com tradução e transliteração - Editora Sefer
8 - Un Historique du Nom Divin - Gérard Gertoux